this tumblr is dedicated to the actor with the loveliest smile ♥ we hope to help keep international fans up-to-date with Ilwoo's happenings, and to bring them closer to him through translations and updates :)

2011 dramas: 49 Days & Flower Boy Ramen Shop // 2012 drama: The Moon That Embraces The Sun

Now seen endorsing Holika Holika, Doritos chips and LG Optimus LTE2 phones!

thesunandthemoon2012:

해를 품은 달 @actorjungilwoo Valentine gift from fans

팬분들이 발렌타인데이라고 저와 스탭분들 선물을 준비해주셨어요! 이러다가 뚱뚱이 양명되는건가요? 감사합니다

Valentine’s Day gift that were prepared by fans for me and the staff!! Is Yang Myeong gonna get chubby ? Thank you! 

Actorjungilwoo Twitter 2.12.12

it seems like the gifts were also for the staff too ^^ at least they’ll be sharing the weight! hehe.

@actorjungilwoo has a new Twitter profile picture! Hurrah! :D

@actorjungilwoo has a new Twitter profile picture! Hurrah! :D

(Source: twitter.com)

@actorjungilwoo’s Twitter, 3rd Feb 2012


감사합니다.. 짧지만 즐거운 시간 보내요^^ 빨리 여러분 만나고싶네요!!!! 

Thank you…Though it was short, I had a nice time^^ I want to meet everyone again quickly!!!!

(Source: twitter.com)

Today, i was happy to meet everyone at the fan meeting! It was an event that i will not forget. In return for all the love everyone has shown me, i will strive to be a better actor. - @actorjungilwoo’s Twitter, 3rd Feb 2012 (translated from Japanese)

Today, i was happy to meet everyone at the fan meeting! It was an event that i will not forget. In return for all the love everyone has shown me, i will strive to be a better actor.

- @actorjungilwoo’s Twitter, 3rd Feb 2012

(translated from Japanese)

(Source: mobile.twitter.com)

[trans] @actorjungilwoo: 너무도 고마운 팬들.. 여러분 때문에 매일 고생하는 스탭분들과 연기자선후배님들이 활짝 웃으셨네요. 난 여러분 때문에 힘이 불쑥불쑥 날 뿐이고.. 눈이 오나 비가 오나 양명은 .. 너희들생각?^^ 쪽 So grateful to the fans… every day the long-suffering staff and actor juniors and seniors have big smiles because of you. Today I really had lots and lots of strength because of you.. rain or shine… Yang Myeong… thinks of you?^^  -Ilwoo’s Twitter, 31st Jan 2012 (ever the awesome ones, Ilwoo fans! go go~)

[trans] @actorjungilwoo: 너무도 고마운 팬들.. 여러분 때문에 매일 고생하는 스탭분들과 연기자선후배님들이 활짝 웃으셨네요. 난 여러분 때문에 힘이 불쑥불쑥 날 뿐이고.. 눈이 오나 비가 오나 양명은 .. 너희들생각?^^ 쪽

So grateful to the fans… every day the long-suffering staff and actor juniors and seniors have big smiles because of you. Today I really had lots and lots of strength because of you.. rain or shine… Yang Myeong… thinks of you?^^ 

-Ilwoo’s Twitter, 31st Jan 2012

(ever the awesome ones, Ilwoo fans! go go~)

(Source: twitter.com)

wooli-jungilwoo: @ActorJungilwoo:  촬영중인데.. 눈이 많이와서 잠시 휴식 타임. http://pic.twitter.com/tab7jIcq [Eng Trans]@ActorJungilwoo: I’m filming now..time for a short break because of the snow http://pic.twitter.com/tab7jIcq WOW check out the snow!

wooli-jungilwoo:

@ActorJungilwoo:  촬영중인데.. 눈이 많이와서 잠시 휴식 타임. http://pic.twitter.com/tab7jIcq

[Eng Trans]
@ActorJungilwoo: I’m filming now..time for a short break because of the snow http://pic.twitter.com/tab7jIcq

WOW check out the snow!

[trans] @fantagiogroup: [촬영장에서 전하는 새해 인사 - 정일우] 여러분 설 연휴 잘 보내고 계신가요? 이렇게 ‘해품달’ 촬영중에 새해 인사드리네요~^^ 2012년 새해 복 많이 받으시고 ‘해품달’도 많이 많이 사랑해주세요^^ [Conveying New year greetings at filming sets- Jung Il Woo] Is everyone enjoying the new year holidays? This is my new year’s greetings to you as I film ‘Moon Embraces Sun’~^^ May you receive an abundance of blessings this 2012, and please show lots and lots of love to ‘Moon Embraces Sun’^^ -@fantagiogroup’s Twitter, 23.1.12

[trans] @fantagiogroup: [촬영장에서 전하는 새해 인사 - 정일우] 여러분 설 연휴 잘 보내고 계신가요? 이렇게 ‘해품달’ 촬영중에 새해 인사드리네요~^^ 2012년 새해 복 많이 받으시고 ‘해품달’도 많이 많이 사랑해주세요^^

[Conveying New year greetings at filming sets- Jung Il Woo] Is everyone enjoying the new year holidays? This is my new year’s greetings to you as I film ‘Moon Embraces Sun’~^^ May you receive an abundance of blessings this 2012, and please show lots and lots of love to ‘Moon Embraces Sun’^^

-@fantagiogroup’s Twitter, 23.1.12

(Source: twitter.com)

@actorjungilwoo’s Twitter, 21st Jan 2012

연이은 밤샘 촬영으로 인해. 다크서클이 무릎까지 내려왔지만, 설 연휴를 반납하고 즐겁게 촬영하고있습니다. 여러분 즐거운 명절 보내세요! 새해 복 많이 받으시구요!

This is due to the consecutive overnight shoots. My dark circles are extending to my knees, but I look forward to going back to filming during the holidays. Hope everyone enjoys the holidays! Happy new year!

…

보너스. 유유자적 걸어가는 상윤짜응. 설에도 같이 고생하는 우리 스텝분들 화이팅!

Bonus. Sangyun, who walks, free of worldly cares. To the staff who has to suffer along with us during Seol - hwaiting!

(Source: twitter.com)

the cast of The Moon That Embraces The Sun at the show’s press conference in Yeouido, 2nd Jan 2012 (pics via @fantagiogroup)

(Source: twitter.com)

[trans] 1월 2일 1시, 여의도에서 열리는 <해를 품은 달> 제작발표회!^^ 큐피터는 지금 현장에 나와있답니다. 팬들께서 쌀을 정말 많이 보내주셨네요^_^♡

The press conference for  ‘The Moon That Embraces The Sun’ is held at Yeouido on 2nd Jan at 1pm! We have now arrived at the venue. The fans have given so much rice in support of this! ^_^ ♡

-MBCnest’s Twitter, 2nd Jan 2011

(Source: twitter.com)